Содержание → Часть вторая Миннеаполис, Миннесота и Тир-На-Ног Глава 28 Сын → Часть 7
Глава 28
Часть 7
— Ах да, ты спрашивал, куда мы едем. — Билли Ольсон включил передачу и отъехал от бордюра. — Я-то думал, это очевидно. Мистер Торсен ранен. Можно отвезти его прямиком в больницу, но начнутся расспросы, а мы этого не хотим, даже если Торри и Мэгги уберут с катка труп Сына, запихают его в «бронко» и увезут из города, так что никто не заметит. Если ты полагаешь, что мистер Торсен без лечения сейчас помрет, тогда можно и наплевать на расспросы, пошли они в задницу, но…
— Я… в порядке, — проговорил Ториан дель Ториан.
— Ой, ну конечно же, мистер Торсен! — Речь Билли журчала как ручеек. — Для вас, суровых мужчин, это всего лишь прогулка по парку, но я-то изнеженный и жеманный гомик. Уж вы простите меня, сэр, что я не отношусь…
— Билли!
— Ладно-ладно, Джефф, если тебе надо все прожевать и в рот положить, пожалуйста: домой мы едем. Через пару сотен миль придется заправляться, и кто-то из нас должен иметь достаточно приличный вид, чтобы парень в кассе не испачкал свои штанишки и не позвал копов…
— Не гони только, — отозвался Джефф.
— Опять ты придираешься. Вы, натуралы, только и умеете, что нудить.
Джефф захихикал.
Ториан дель Ториан откинулся на спинку сиденья и смежил веки. Домой.
Да, они едут домой.
Навигация
Закладки
- Что ж, пусть развлекается. Мэгги указала на инструменты,…
- — У Отпрыска много дел, и ему надо отдохнуть. — Клаффварер,…
- Ворот Йен не разглядел: широкая дорога, бежавшая по…
- — Как раз пытался вспомнить. Думаю, лет шесть назад — словил…
- Ха. Какая Отпрыску разница, как там Йен старался? Платят…
- Ториан Торсен переводил взгляд с одного лица на другое.…
- — Только попробуй! — Ториан дель Ториан вскинул руки.…
- Джефф Бьерке окунулся в горячую воду и стал до боли…
- Лицо Шерва выражало безмолвный вопрос, но Йену не хотелось…
- Преподобного Джорджа Фридмана, защитившего степень доктора…
- Марта Шерв завершила утренний обход и как раз собиралась…
- Стены были гладкие и блестящие, еле заметно наклоненные…
- — Не согласитесь ли вы любезно как-нибудь предоставить…
- — Йен! — Над краем отверстия возникло лицо Ториана Торсена…
